Ir a la portada del US Open 2004 Ir a www.decoratingmart.com Ofrecido por LACOSTE
:: Lenguaje del golf ::
 
 A
  Albatros: Conseguir un hoyo en tres golpes menos del par que se tiene establecido.
  Approach: Golpe de aproximación, normalmente ejecutado desde una distancia inferior a los ochenta
 B
  Backspin: Efecto de retroceso que se imprime a la bola. Una vez que ésta ha votado sobre el terreno, regresa en sentido opuesto a la trayectoria del tiro.
  Barras: Son las marcas situadas en el "tee" que sirven para indicar las zonas de salida. Las blancas y amarillas hacen referencia a los hombres, y las rojas y azules a las mujeres.
  Birdie: Consiste en hacer un hoyo en un golpe menos que su par.
  Blaster: El palo con la cara más abierta. Sirve para dar golpes de mayor elevación y, sobre todo, para jugar desde los bunkers.
  Bogey: Hacer un hoyo en un golpe más que su par.
  Bunker: Es una trampa de arena. Cuando se juega desde éste no se puede apoyar el palo sobre el suelo.
 C
  Caddie: Ejerce la labor de asistir al jugador. Es la única persona que puedar aconsejarle durante la competición.
  Caída: Cuando el green o la zona sobre la que descansa la bola fuera del tee tienen inclinaciones se dice que tienen caída.
  Corbata: La bola toca el hoyo, pero no llega a caer dentro.
  Chip: Es un golpe desde unos treinta metros, como mucho, en el que la bola vuela en la primera parte del recorrido para rodar hacia el objetivo a continuación.
  Chuleta: Porción de hierba que se levanta al dar un golpe.
 D
  Dormie: Cuando se disputa una competición Matchplay, se dice que está dormie el jugador que lleva una ventaja de hoyos igual a los que faltan por disputar.
  Driver: Palo con el que se alcanza mayor distancia: la madera uno.
  Dropar: Consiste en dejar caer la bola con el brazo extendido para reponerla en una zona distinta.
  Draw: Efecto por el cual la bola sale directa hacia el objetivo, pero en la última parte de su recorrido gira levemente a la izquierda.
 E
  Eagle: Conseguir un hoyo en dos golpes menos de su par.
  Estacas: Indican los obstáculos según el recorrido: blancas, fuera de límites; azules, terreno en reparación; rojas, agua lateral; amarillas, agua frontal.
 F
  Fade: Efecto por el cual la bola sale directa hacia el objetivo, pero en la última parte de su recorrido gira levemente a la derecha.
  Fairway: También se conoce con el nombre de calle.
  Filazo: Golpe defectuoso que se produce cuando el filo interior de la cara del palo impacta con la bola.
  Finish: Fase que concluye el movimiento del swing.
  Flat: Consiste en un swing de trazado plano.
  Follow through: Fase del swing posterior al impacto con la bola.
 G
  Green: Area en la que se encuentra el hoyo propiamente dicho y cuyo terreno está más cuidado que el resto del hoyo.
  Green fee: Tarifa que se paga en un campo por jugar un recorrido completo. Green keeper:
Se conoce con este nombre a la persona que se encarga del mantenimiento del campo.
  Grip: Empuñadura del palo o bien la forma que adoptan las manos al cogerlo.
 H
  Handicap: Ventaja de golpes que se da a un jugador respecto al par del campo en función de su peripecia. En España el handicap máximo para hombres es 28, para ser profesional no se tiene hándicap o se tiene 0.
  Hazar: Obstáculo en el campo.
  Hole in one: Conseguir un hoyo con un solo golpe.
  Honor: Prioridad en el juego. En una competición sale del tee en primer lugar el jugador que ha hecho mejor resultado en el hoyo anterior o anteriores.
  Hook: Efecto por el que la bola sigue una trayectoria de derecha a izquierda.
 I
  Iron: Palabra para referirse a hierro.
 L
  Lie: Otro término para caída.
  Loft: Grado de inclinación de la cara del palo.
 M
  Match play: Fórmula de juego en la que no se contabiliza el total de golpes en un recorrido, sino los hoyos que gana un jugador a otro.
  Medal: Fórmula de juego en la que se contabiliza el número de golpes al final del recorrido.
  Mulligan: En partidos informales, consiste en repetir el primer golpe del primer hoyo, no contabilizando el original.
 P
  Picth: Es un tipo de golpe que se utiliza en el juego corto en el que la bola describe una trayectoria elevada.
  Puntazo: Golpe defectuoso que se produce al impactar la bola con la punta de la cara del palo.
  Puro: Putt embocado desde una gran distancia.
  Putt: Golpe con el putter, generalmente dentro del green.
  Putter: Palo singular para jugar sobre green sin que la bola adquiera elevación. Simplemente rueda hacia el objetivo.
 R
  Rabazo: Golpe desastroso. Puede ser un golpe al aire que no toque la bola, pero también cuenta.
  Rough: Terreno situado junto a la calle, con la hierba más alta y otros obstáculos.
 S
  Sand wedge: Blaster.
  Slice: Efecto por el que la bola describe una trayectoria de izquierda a derecha.
  Socket: También llamado salto de rana. Es un golpe defectuoso, normalmente en el juego corto, en el que el palo apenas golpea la bola. Este se clava en el suelo y la bola recorre una mímina distancia.
  Sonrisa: La muesca que queda en la bola a consecuencia de un mal golpe.
  Stance:
Posición que adopta el jugador ante la bola para ejecutar un golpe.
  Starter: Persona que da la salida en el tee del hoyo uno para seguir el orden de juego establecido.
  Swing: Base de la técnica del golf. Consite en balancear el cuerpo, blandiendo el palo, para ejecutar correctamente el golpe.
 T
  Talón: Parte de la cabeza del palo situada al final de la varilla.
  Tee: Zona de salida de un hoyo. También se llama tee al soporte sobre el que puede reposar la bola en el primer golpe de cada hoyo.
  Topar: Golpe defectuoso resultante de golpear la bola en su parte superior, haciendo que salga rasa.
 W
  Wedge: Nombre genérico para los palos usados en el juego corto: pitching wedge y sand wedge (blaster). Se caracterizan por una cara abierta que permite una buena penetración en terrenos de hierba espesa y arenosos. Además, dan a la bola una mayor elevación.


1  Retief Goosen (RSA) -4
2 Phil Mickelson (USA) -2
3 Jeff Maggert (USA) +1
4 Shigeki Maruyama (JAP) +4
+  Mike Weir (CAN) +4
6  Fred Funk (USA) +5
7 Robert Allenby (AUS) +6
+ Steve Flesch (USA) +6
9  Jay Haas (USA) +7
20 Sergio García +11